Correr las cortinas, es una expresión de burla utilizada en Costa Rica cuando una persona le comenta a otra que ha comenzado a correr "hacer atletismo" por deporte. Se puede utilizar.
Ejemplo 1:
A: Estoy corriendo!
B: Corriendo que? las cortinas?
Ejemplo 2:
A: Estoy corriendo!
B: Yo lo único que corro son las cortinas.
Ud corre, o sólo corre las cortinas de su cuarto cuando se levanta?
